Sharpe ratio explained: Learn how this key metric measures risk-adjusted returns for UK investments. Essential guide for self-directed investors to evaluate portfolio performance